Wörterbuch

Gaukler

Substantiv, m:

Worttrennung:

Gauk·ler, Plural: Gauk·ler

Aussprache:

IPA [ˈɡaʊ̯klɐ]

Bedeutungen:

[1] veraltet: Person, die vor Publikum Kunststücke vorführt

[2] gehoben: Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen

[3] Zoologie: eine in Mittel- und Südafrika beheimatete Greifvogelart

Herkunft:

mittelhochdeutsch: goukelære, gougelære, althochdeutsch: gougalāri, goucalāri für „sinnlose oder spielerische Bewegungen machen“, vergleiche auch lateinisch: ioculator und altfranzösisch: jogleor. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Gaukelspieler, veraltend: Taschenspieler, veraltet: Prestidigitateur

[2] Bluffer, abwertend: Scharlatan, Schaumschläger

[3] wissenschaftlich: Terathopius ecaudatus

Beispiele:

[1] „Dichter trugen Poeme vor, Gaukler zeigten ihre Geschicklichkeit, Händler boten Waren an, Bier wurde ausgeschenkt.“

[1] „Damit rücken sie in ein anderes, soziales Blickfeld: die Gruppe der Vaganten, Gaukler und betrügerischen Bettler und Diebe.“

[3] „Gaukler wurden von Afrikanern verehrt, die ihm magische Eigenschaften zuschreiben. In der ngunischen Sprache heißt er „ingqungqulu“ („Kriegervogel“).“

Übersetzungen:

englisch: [3] bateleur
französisch: [1] saltimbanque, bateleur, (veraltend) prestidigitateur m; [2] charlatan
russisch: [3] орёл-скоморох, фигляр

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003