gebrochen

---

Adjektiv:

Worttrennung:

ge·bro·chen, Komparativ: ge·bro·che·ner, ge·broch·ner, Superlativ: am ge·bro·chens·ten

Aussprache:

IPA [ɡəˈbʁɔxn̩]

Bedeutungen:

[1] Zahlen: eine Bruchzahl darstellend

[2] Schriftarten: Ecken habend, wo die Antiqua Rundungen hat

[3] Sprache: unbeholfen, mit vielen Fehlern und starkem Akzent

[4] Farbe: mit einem hohen unbunten Anteil

[5] Mensch: dauerhaft aus dem seelischen Gleichgewicht gebracht

Herkunft:

Partizip II von brechen

Gegenwörter:

[1] ganz, ganzzahlig

[3] fließend, akzentfrei, verhandlungssicher, perfekt

[4] intensiv, kräftig, leuchtend

[5] aufrecht, ungebrochen

Beispiele:

[1] Der Parameter kann ganzzahlige oder gebrochene Werte annehmen.

[2] Teχtur, Schwabacher und Fraktur sind gebrochene Schriften.

[3] Viele Gastarbeiterfrauen sprechen nur gebrochen Deutsch.

[4] Dieses gebrochene Orange steht dir gut!

[5] Er kam aus der Kriegsgefangenschaft als gebrochener Mann zurück.

Übersetzungen:

• englisch: [1] fractional; [2] blackletter; [3] broken
• französisch: [3] approχimatif
• italienisch: [1] fratto; [5] infranto
• spanisch: [1] fraccionario

Partizip II des Verbs brechen: Worttrennung:

ge·bro·chen

Aussprache:

IPA [ɡəˈbʁɔxn̩], [ɡəˈbʁɔxŋ̩]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs brechen

Partizip II des Verbs gebrechen: Worttrennung:

ge·bro·chen

Aussprache:

IPA [ɡəˈbʁɔxn̩]

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs gebrechen

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002