Gefährte

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Ge·fähr·te, Plural: Ge·fähr·ten

Aussprache:

IPA [ɡəˈfɛːɐ̯tə]

Bedeutungen:

[1] Person, die einer anderen Person durch Zuneigung oder Schicksal verbunden ist

[2] Person, die mit einer anderen zusammen etwas unternimmt

Herkunft:

„der mit einem zusammenfährt bzw. reist“ (mittelhochdeutsch geverte, althochdeutsch giferto), belegt seit dem 9. Jahrhundert

Synonyme:

[1] Kamerad

[2] Begleiter

Beispiele:

[1] Er war mein Gefährte während unserer gemeinsamen Schulzeit.

[2] Auf seiner langen Reise war Sam der treue Gefährte Frodos.

[2] „Sicher war sein Gefährte wieder in irgendeiner Geldangelegenheit unterwegs.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] companion
• französisch: [1] camarade, compagnon, copain, partenaire
• italienisch: [1] compagno m
• portugiesisch: [1] colega, companheiro
• spanisch: [1] compañero, colega, camarada

Deklinierte Form: Worttrennung:

Ge·fähr·te

Aussprache:

IPA [ɡəˈfɛːɐ̯tə]

Grammatische Merkmale:

• Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gefährt
• Nominativ Plural des Substantivs Gefährt
• Genitiv Plural des Substantivs Gefährt
• Akkusativ Plural des Substantivs Gefährt

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003