Wörterbuch

gellen

Verb:

Flexion

Worttrennung:

gel·len, Präteritum: gell·te Partizip II: ge·gellt

Aussprache:

IPA [ˈɡɛlən]

Bedeutungen:

[1] intransitiv: mit lauter Stimme rufen, einen Schrei ausstoßen

[2] intransitiv: durch einen lauten Ruf erschüttert werden, nachhallen, schallen

Herkunft:

mittelhochdeutsch gellen, althochdeutsch gellan

Das Wort gellen ist im Ursprung ein starkes Verb mit den Formen gellen, gall, gegollen, wird jedoch heutzutage als schwaches Verb gehandhabt.^{[Quellen fehlen]} Bei Popowitsch finden sich gillst und gillt. Dort ist es aber gälle und nicht gülle. Bei ihm wird das Verb also wohl wie nehmen (nimmt, nahm, nähme, nimm, genommen) konjugiert.

Synonyme:

[1] rufen, schreien

[2] dröhnen, hallen, tönen, klingen

Beispiele:

[1] „Dann erspähten seine scharfen Falkenaugen etwas und er gellte einen schallenden Ruf durch die Nacht.“

[2] Ein Schrei gellt durch die Nacht.

[2] Der Knall hatte noch lange im Zimmer gegellt.

Redewendungen:

[2] jemandem gellen die Ohren von etwas

Übersetzungen:

Deklinierte Form: Worttrennung:

gel·len

Aussprache:

IPA [ˈɡɛlən]

Grammatische Merkmale:

Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gell
Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gell

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002