Gerät

---

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ge·rät, Plural: Ge·rä·te

Aussprache:

IPA [ɡəˈʁɛːt]

Bedeutungen:

[1] Technik: ein Werkzeug oder Hilfsmittel; ein (ursprünglich einfach aufgebauter) beweglicher Gegenstand, mit dem etwas bewirkt werden kann

[2] Sport: für sportliche Ertüchtigung dienende Vorrichtung

[3] kein Plural: technische Gesamtheit an Ausrüstung mit Geräten

Herkunft:

althochdeutsch irati „Beratung, Entschluss, Geheimnis, Rat“, belegt seit dem 8. Jahrhundert, mittelhochdeutsch geræte „Ausrüstung, Beratung, Überlegung, Vorsorge“, seit dem 15. Jahrhundert Gerät, seit dem 18. Jahrhundert auch „einzelner Gegenstand einer Ausrüstung“

Beispiele:

[1] Der Werkzeugschrank ist voll mit Geräten aller Art.

[2] An welchem Gerät wirst du deine Abschlusskür zeigen?

[3] Das schwere Gerät wurde schon am Vortag auf die Baustelle gebracht.

Übersetzungen:

• englisch: [1] device, appliance
• französisch: [1] appareil m, engin m, machine f
• italienisch: [1] arnese m, utensile m (alle Werkzeug); apparecchio m, strumento m, apparecchiatura f, marchingegno m (alle Apparat); congegno m, dispositivo m (alle Vorrichtung); attrezzo m (Sport)
• portugiesisch: [1] aparato m, [1–3] aparelho m
• russisch: [1] прибор
• spanisch: [1, 2] aparato m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.006