Grapefruit
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- Grape·fruit, Plural: Grape·fruits
Aussprache:
- IPA [ˈɡʁɛɪ̯pˌfʁuːt], [ˈɡʁeːpˌfʁuːt]
- [1] aus Orange und Pampelmuse gekreuzte, größere Zitrusfrucht mit gelbem oder orangerotem Fruchtfleisch und säuerlich-bitterlichem Geschmack (Citrus paradisi)
- Die Bezeichnung der Zitrusfrucht wurde im 20. Jahrhundert aus amerikanisch-englischem grapefruit entlehnt, einem Kompositum aus grape ‚Traube‘ und fruit ‚Frucht‘. Der Name weist auf die traubenförmigen Blütenstände der Pflanze hin.
- [1] Deutschland (außer Südostdeutschland) umgangssprachlich: Pampelmuse
- [1] Apfelsine/Orange, Bergamotte, Bitterorange/Pomeranze, Clementine, Kumquat, Limette, Mandarine, Satsuma, Tangelo, Ugli, Zitronatzitrone, Zitrone
- [1] Die Grapefruit war sehr bitter.
- [1] „Als ich vom Fenster zurückkehrte, hatte Ivy sich noch immer nicht angekleidet, sondern zwei Grapefruits gerichtet und fragte, ob ich Kaffee möchte.“
- [1] „Die Grapefruit entstand aus Pampelmuse und Orange, die birnenförmige Pomelo aus Grapefruit und Pampelmuse.“
- [1] „Als wir das Grundstück gerade verlassen wollten, lief uns der Gärtner nach und drückte jedem von uns eine Grapefruit in die Hand.“
- [1] „Ich rollte eine Grapefruit über den Teppich und war frustriert.“
- englisch: [1] grapefruit
- französisch: [1] grape-fruit m / grapefruit m, pomélo m / pomelo m; umgangssprachlich: pamplemousse m / f
- italienisch: [1] pompelmo m
- portugiesisch: [1] grapefruit m, toranja f / toronja f / turíngia f
- russisch (ISO 9): [1] грейпфрут m
- spanisch: [1] pomelo m, toronja f; Lateinamerika: (Bolivien, Costa Rica) greifrut m / greifu m / greifú m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002