Wörterbuch

Hafner

Substantiv, m:

Worttrennung:

Haf·ner, Plural: Haf·ner

Aussprache:

IPA [ˈhaːfnɐ]

Bedeutungen:

[1] Berufsbezeichnung, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: Töpfer, Kachelofensetzer

Herkunft:

von Hafen (Gefäß)

Synonyme:

[1] Euler, Häfner, Ofenbauer, Ofensetzer, Töpfer

Beispiele:

[1] „Der Mai brachte kalte Tage, es mußte geheizt werden, der Ofen rauchte. Der Hafner kam, die Kacheln wurden entfernt, die Stube glich einer schmutzigen Hölle.“

[1] „'s gräbt Ein'r in d' Erden kommt auf Lahm,
Er nimmt den Lahm, und tragt ihn ham;
Und weil der Mann ein Hafner is,
So thut er'n Lahm auf d' Scheibn'n so g'wiß,
Stellt dann das Ding in Sonnenschein,
Und nacher gar in Ofen h'nein;
Zuletzt wird dann ein Plutzer d'raus,
So wachst das Stückerl Lahm sich aus.“

Redewendungen:

[1] aus dem Dreck und mit Verstand schafft der Hafner allerhand -

Übersetzungen:

englisch: [1] stove fitter
französisch: [1] Ofensetzer: fumiste m, Töpfer: potier m
russisch: [1] гончар m, горшечник m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002