Haxl
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, n: Worttrennung:
- Haxl, Plural: Haxln
Aussprache:
- IPA [ˈhaksl̩]
- [1] umgangssprachlich, bayrisch, österreichisch: unterer Teil des Beines bestimmter Schlachttiere
- [2] umgangssprachlich, bayrisch, österreichisch: unterer Teil des menschlichen Beines
- Diminutiv zum Substantiv Haxn
- [1] Egal ob Haxl oder Biegel – viele sind der Meinung, dass uns das Wort Keule erspart bleiben sollte.
- [1] „… Jetzt werden die Haxl ausgelöst und mit Kren, mit Sauerrahm verfeinert“, so Pabst.
- [2] Am Freitag hat die Rover-Belegschaft gelernt, was man in München unter dem Ausdruck „Übers Haxl hauen“ versteht.
- [2] So wollte man den Favoriten ärgern oder vielleicht sogar „ein Haxl legen“.
- jemandem das Haxl legen
- jemandem ein Haxl legen
- jemandem das Haxl stellen
- jemandem ein Haxl stellen
- jemanden ums Haxl hauen
[1] unterer Teil des Beines bestimmter Schlachttiere
- englisch: [1] hock
- französisch: [1] jarret m
- italienisch: [1] zampa f
- spanisch: [1] pierna f
[2] unterer Teil des menschlichen Beines
- englisch: [2] pins Plural
- französisch: [2] patte f
- italienisch: [2] zampa f
- spanisch: [2] pata f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002