Wörterbuch

Heber

Substantiv, m:

Worttrennung:

He·ber, Plural: He·ber

Aussprache:

IPA [ˈheːbɐ]

Bedeutungen:

[1] allgemein: Person oder Vorrichtung, die hebt

[2] Gerät zum Entleeren eines Gefäßes unter Ausnutzung des hydrostatischen Drucks

[3] Sport: Person, welche die Sportart Gewichtheben ausübt

[4] (hydraulische) Vorrichtung zum Heben schwerer Lasten

[5] Fußball: Ball, der über den Gegenspieler gespielt wird

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs heben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er, belegt seit dem 16. Jahrhundert

Synonyme:

[3] Gewichtheber

[5] Lupfer

Beispiele:

[2] „Der Küfer nimmt den Heber in die Rechte und die Probiergläschen in die Linke, löst den Spund, taucht den Heber ein, füllt die Gläser und reicht sie um.“

[4] „Der einfache mechanisch oder hydraulisch betätigte Heber ist bei Starrachsen sicher unterzuschieben.“

[5] „Seine Torgefährlichkeit wies er auch beim FC Sochaux nach; so gelang ihm im Viertelfinale des französischen Pokals Anfang 2010 ein sehenswerter Treffer, als er Monacos Torhüter Stéphane Ruffier aus dem Anstoßkreis heraus mit einem Heber überwand.“

Übersetzungen:

englisch: [2] pipette; [3] weightlifter; [4] jack; [5] chip, scoop
französisch: [5] lob m, tir lobé m
italienisch: [2] pipetta f; [3] sollevatore di pesi m; [4] sollevatore m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002