Heckmeck

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Heck·meck, Plural: Heck·mecks

Aussprache:

IPA [ˈhɛkmɛk]

Bedeutungen:

[1] ugs. für unnötige Aufregung, Hektik, Durcheinander, unnötige Umstände

Herkunft:

Kluge sieht in Heckmeck lediglich eine Reduplikation (genauer: Reimdoppelung) des 18. Jahrhunderts in Anlehnung an meckern; vorauf ging seit dem 15. Jahrhundert Hackemack und Hack und Mack „Gesindel, Gerede“

Beispiele:

[1] Mach' nicht so einen Heckmeck!

[1] „Heute rege ich mich über Frau Beckham auf, wenn so ein Heckmeck gemacht wird, in welcher Suite das Paar in Mailand nächtigt…“

[1] „Mach jetzt nicht so einen Heckmeck. Zieh dir endlich Schuhe an und geh zur Schule“, sagt der Vater zu seinem Sohn, der sich am frühen Morgen viel Zeit lässt.

[1] „Dergleichen Heckmeck hatte er sich noch nie bei Rekruten einfallen lassen.“

Übersetzungen:

• französisch: [1] baratin m, chichis m Pl.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002