Heinrich

---

Substantiv, m, Vorname: Worttrennung:

Hein·rich

Aussprache:

IPA [ˈhaɪ̯nʁɪç]

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

Nachfolgeform von Heimerich und Heimrich. Der Name setzt sich aus heim für „Heim, Haus“ beziehungsweise hagan für „Hof“ (davon Hag: „umfriedigter Ort“) und rîhhi für „mächtig, Fürst“ zusammen. Damit bedeutet Heinrich so viel wie „Hausherr, der Herr im Haus“.

Beispiele:

[1] Komm jetzt mit, Heinrich!

Übersetzungen:

• englisch: [1] Henry, Kendrick
• französisch: [1] Henri, Henry
• italienisch: [1] Enrico, Arrigo
• portugiesisch: [1] Henrique
• russisch: [1] Генрих
• spanisch: [1] Enrique

Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung:

Hein·rich, Plural: Hein·richs

Aussprache:

IPA [ˈhaɪ̯nʁɪç]

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft:

vom altdeutschen Personennamen Heinrich

Beispiele:

[1] Frau Heinrich möchte einen Hund haben.

[1] Die Katze gehört Heinrichs.

Übersetzungen:

• englisch: [1] Henry

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003