Hippe

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Hip·pe, Plural: Hip·pen

Aussprache:

IPA [ˈhɪpə]

Bedeutungen:

[1] Gartenbau, Weinbau: Messer mit sichelförmig geschwungener Klinge, das zum Beispiel zum Abschneiden von Ästen benutzt wird, teilweise als Klappmesser ausgeführt

[2] allegorisch: Sense des Todes

[3] Gebäck aus einer weichen makronenähnlichen Masse, die sehr dünn ausgestrichen wird

Synonyme:

[1] Heppe, Ziegenmesser

Beispiele:

[2] „Sitzt einmal ein Gerippe

dort beim Schwager vorn,

schwenkt statt der Peitsche die Hippe

Stundenglas statt des Horns,

sag ich: „Ade nun, ihr Lieben

die ihr nicht mitfahren wollt.

Ich wäre ja so gern noch geblieben,

aber der Wagen, der rollt.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] billhook, pruning knife; [2] scythe
• französisch: [1] serpe f
• italienisch: [1] roncola f
• portugiesisch: [1] podão m
• spanisch: [1] corquete m, podón m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002