Wörterbuch

Hocke

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ho·cke, Plural: Ho·cken

Aussprache:

IPA [ˈhɔkə]

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: Heu- oder Getreidehaufen, der zum Trocknen und Nachreifen aufgestellt wird

[2] eine sitzende Körperhaltung mit angewinkelten Beinen

[3] eine Rückentraglast

[4] Turnen: Sprung über ein Turngerät (Kasten, Pferd oder Ähnliches) mit angewinkelten Beinen

Herkunft:

[1] im 18. Jahrhundert von mittelniederdeutsch hocke „Garben- oder Heuhaufen“ entlehnt

[4] Ableitung im 19. Jahrhundert vom Stamm des Verbs hocken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e

Synonyme:

[3] Hucke (niederdeutsch)

Beispiele:

[1] „Dann ging es hinaus, in Richtung des Bahnhofs, hin zu einem weiten Acker, der mit zu Hocken zusammengestellten Garben übersät war.“

[1] „Bald werden sie das Erntefest feiern, der Nachtwächter wird die Trompete blasen, und Mareike wird um die große Hocke tanzen.“

[2] Ich mag nicht lange in der Hocke sitzen.

Redewendungen:

[3] jemandem die Hocke vollhauen (auch: jemandem die Hucke vollhauen)

Übersetzungen:

Deklinierte Form: Worttrennung:

Ho·cke

Aussprache:

IPA [ˈhɔkə]

Grammatische Merkmale: