Wörterbuch

Homonym

Substantiv, n:

Worttrennung:

Ho·m·o·nym, Plural: Ho·m·o·ny·me

Aussprache:

IPA [homoˈnyːm]

Bedeutungen:

[1] Linguistik: eine Wortform, die für verschiedene Bedeutungen steht

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von lateinisch homonymus entlehnt, das auf griechisch ὁμώνυμος ‚gleichnamig‘ zurückgeht; dieses zusammengesetzt aus ὁμός ‚gleich‘ und ὄνομα bzw. dessen Nebenform ὄνυμα‚Name‘

Gegenwörter:

[1] Polysem, Synonym

Beispiele:

[1] Die Wortform „Kiel“ (Teil einer Vogelfeder oder Teil eines Schiffes) steht für zwei Homonyme, das heißt für zwei Wörter, da beide Bedeutungen nichts miteinander zu tun haben.

[1] „Ausgangspunkt des Witzes in Sachsen sind zunächst Homonyme, die durch den mundartlichen Zusammenfall schriftsprachlich getrennter Formen entstehen.“

[1] „Allerdings könnten auch die schon zu DDR-Zeiten üblich gewesenen Gegenlosungen, die ja mit Homonymen spielen, bereits als Sprachspiele betrachtet werden.“

Übersetzungen:

englisch: [1] homonym
französisch: [1] homonyme m
italienisch: [1] omonimo m
russisch: [1] омоним m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002