Illustration

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Il·lus·tra·ti·on, Plural: Il·lus·tra·ti·o·nen

Aussprache:

IPA [ɪlustʁaˈt͡si̯oːn]

Bedeutungen:

[1] eine bildliche Darstellung, die eine schriftliche Beschreibung ergänzt

[2] Veranschaulichung, Erläuterung

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von lateinisch illustratio „Erhellung, anschauliche Darstellung“ entlehnt, zu dem Verb illustrare „erleuchten, erläutern, verschönern“; vergleiche illustrieren

Synonyme:

[1] Abbildung, Bebilderung, Bild, Ergänzungsbild, Illustrierung, Schaubild

[2] Bebilderung, Verdeutlichung, Illustrierung, Darlegung

Beispiele:

[1] Die vielen Illustrationen im Buch machen das Lesen sehr kurzweilig.

[1] „In den Katalog des Merlin Verlags gelangten allerdings über hundert Illustrationen, darunter farbige Radierungen zu Gedichten von Charles Bukowski.“

[2] Zur Illustration möchte ich eine kleine Geschichte erzählen.

Übersetzungen:

• englisch: [1] illustration
• italienisch: [1] illustrazione
• russisch: [1] иллюстрация f
• spanisch: [1] figura f, ilustración f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002