Imperfekt
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
Substantiv, n: Worttrennung:
- Im·per·fekt, Plural: Im·per·fek·te
Aussprache:
- IPA [ˈɪmpɛʁfɛkt]
- [1] Linguistik: grammatische Kategorie der Konjugation (Zeitform), mit der ein verbales Geschehen oder Sein aus Sicht des Sprechers als unabgeschlossene, unvollendete Vergangenheit charakterisiert (benannt) wird
- [2] Verbform des Imperfekts [1]
- im 17. Jahrhundert in der Form Imperfektum von lateinisch imperfectum entlehnt; Form: Imperfekt ab 19. Jahrhundert (dieses zusammengesetzt aus in-, „nicht“ und perfectus, „vollendet“; also „unvollendet, unvollständig, unvollkommen“)
- [1, 2] Imperfektum
- [2] Präteritum, Vergangenheitsform
- [1] Futur, Perfekt, Plusquamperfekt, Präsens
- [1] Das Imperfekt ist wie das Plusquamperfekt eine Zeitform der Vergangenheit.
- [1] „Es muss ein Bedürfnis gegeben haben, die Mehrdeutigkeit der einfachen Vergangenheit des Imperfekts (das in diesen Fällen besser Präteritum genannt wird) durch eine differenziertere, weil differenzierendere Aussageform aufzulösen.“
- [2] In der Wendung „ich spielte“ ist „spielte“ ein Imperfekt.
- [2] Nach „yesterday“ steht im Englischen das Imperfekt.
- englisch: [1] imperfect, preterimperfect
- französisch: [1, 2] imparfait m
- italienisch: [1] imperfetto
- portugiesisch: [1] imperfeito
- spanisch: [1] imperfecto
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004