Wörterbuch

Inventar

Substantiv, n:

Worttrennung:

In·ven·tar, Plural: In·ven·ta·re

Aussprache:

IPA [ɪnvɛnˈtaːɐ̯]

Bedeutungen:

[1] Menge der Gegenstände einer bestimmten Art

[2] alle zu einer Einrichtung, Organisation, einem Betrieb gehörenden Gegenstände

[3] Liste/Verzeichnis zu [1, 2]

Herkunft:

im 15. Jahrhundert entlehnt von dem lateinischen Substantiv inventarium „Besitz“, „Eigentum“, Substantiv zu dem Verb invenire „(auf-)finden, ermitteln“

Beispiele:

[1] Unser Inventar an Möbeln ist noch sehr unvollständig.

[2] Nach dem Wassereinbruch mussten wir das gesamte Inventar entsorgen.

[2] „Zum wertvollen Inventar der Kartause gehörte eine umfangreiche Reliquiensammlung.“

[3] Das Inventar wird im Rahmen einer Inventur festgestellt.

Übersetzungen:

englisch: [1] inventory; [2] stock
französisch: [1] inventaire
italienisch: [1] inventario m
portugiesisch: [1] inventário m
russisch: [1] инвентарь

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002