Jäger
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen: Substantiv, m, f, Nachname: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- Jä·ger, Plural: Jä·ger
Aussprache:
- IPA [ˈjɛːɡɐ]
- [1] allgemein: Verfolger
- [2] Jagdwesen: Person, die die Jagd ausübt
- [3] Militär: Soldat der Jägertruppe
- [4] Militär, Kurzbezeichnung für: Jagdflugzeug
- mittelhochdeutsch jeger, jegere, althochdeutsch jagāri, belegt seit der Zeit um 800
- [2] Weidmann, Jägersmann, österreichisch: Jager
- [4] Kampfflugzeug
- [1] Gejagter
- [2] Beute
- [1] Die Natur ist Schauplatz ewiger Kämpfe zwischen Jägern und Gejagten.
- [2] Um Jäger zu werden, braucht man eine besondere Ausbildung.
- [2] „Meine Grundschullehrerin hieß auch Friede, denkt der Wolfram in mir, und meine finnische Liebe wurde auf den Namen Pia-Maria getauft, was nicht eben nach Jägern und Sammlern klingt.“
- [2] „Sie machte sich Vorwürfe und musste wieder an den jungen Jäger Aktaion denken und an ihre kurze Begegnung, die ihm den Tod gebracht hatte.“
- [3] Der Dienst in den Jägereinheiten der Bundeswehr steht nur Soldaten der "Tauglichkeitsstufe eins" offen.
- [4] Die Jäger wurden mit der Zeit immer schneller.
- [4] „Japanische Jäger ließen sich jedoch nicht blicken, auch gab es kein Flakfeuer.“
- englisch: [1, 2] hunter, huntsman; [4] fighter
- französisch: [1, 2, 4] chasseur
- italienisch: [2] cacciatore m
- portugiesisch: [1, 2] caçador m
- russisch: [1] охотник
- spanisch: [1–3] cazador m
- Jä·ger, Plural: Jä·gers
Aussprache:
- IPA [ˈjɛːɡɐ]
- [1] deutschsprachiger Familienname, Nachname
- [1] Berufsname nach dem Beruf des Jägers.
- [1] Jagdspieß, Venator
- [1] Frau Jäger ist ein Genie im Verkauf.
- [1] Herr Jäger wollte uns kein Interview geben.
- [1] Die Jägers fahren heute ins Rheinland.
- [1] Der Jäger trägt nie die Schals, die die Jäger ihm strickt.
- [1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Jäger kommt, geht der Herr Jäger.“
- [1] Jäger kommt und geht.
- [1] Jägers kamen, sahen und siegten.
- englisch: [1] Hunter
- italienisch: [1] Cacciatore
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002