Kalander
Substantiv, m: Worttrennung:Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Substantiv, m: Worttrennung:
- Ka·lan·der, Plural: Ka·lan·der
Aussprache:
- IPA [kaˈlandɐ]
- [1] System aus mehreren übereinander angeordneten Walzen zur Herstellung von Folien und Papier
- [2] Maschine mit zwei übereinander liegenden Walzen zum Glätten von Wäsche
- von französisch calandre ‚Wäscherolle, Mangel‘
- [1] Glättwerk, Walzmaschine
- [2] Mangel
- [1] „Der klassische Superkalander weist üblicherweise 9...12 Walzen auf.“
- [2] „Für große Wäschestücke hatte man einen ‚Kalander‘ – einen Wäscheroller.“
- [2] „Die Waschküche steigert die Leistung, die Arbeiterinnen beim Kalander müssen nachkommen, es kommen nicht mehr Arbeiterinnen, aber sie müssen rascher hineinlegen, rascher herausnehmen, rascher zusammenlegen.“
- englisch: [1] calender
- französisch: [1] calandre f
- italienisch: [1] calandra f
- portugiesisch: [1, 2] calandra f
- spanisch: [1] calandria f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005