Wörterbuch

Kanji

Substantiv, n:

Worttrennung:

Kan·ji, Plural: Kan·ji, Kan·jis

Aussprache:

IPA [ˈkand͡ʒiː]

Bedeutungen:

[1] eine der drei wichtigsten Schriftsysteme der japanischen Sprache, übernommen aus den traditionellen chinesischen Schriftzeichen

[2] ein zum Schriftsystem [1] gehörendes Zeichen

Herkunft:

lateinische Schreibweise von 漢字; zusammengesetzt aus 漢 (kan, „Chinesisch“) und 字 (ji, „Zeichen“), abgeleitet vom chinesischen Hanzi. Wörtlich also „Zeichen der chinesischen Sprache“.

Synonyme:

[2] Han-Zeichen, Begriffszeichen, Hanzi (Chinesisch), Hanja (Koreanisch),

Gegenwörter:

[1] andere Schriftsysteme des Japanischen: Kana, Rōmaji

Beispiele:

[1] „Auch diese Untersuchungen erbrachten das Resultat, daß bei der Verarbeitung von Kanji und Kanamoji unterschiedliche kognitive Strategien zur Anwendung kommen und daß dabei die cerebralen Hemisphären verschiedene Rollen spielen.“

[2] 父, 水 und 家 sind Kanji.

Übersetzungen:

englisch: [1] kanji
französisch: [1, 2] kanji
italienisch: [1] kanji
russisch: [1] кандзи
spanisch: [2] kanji m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003