Wörterbuch

Kanone

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ka·no·ne, Plural: Ka·no·nen

Aussprache:

IPA [kaˈnoːnə]

Bedeutungen:

[1] Geschütz mit flachem Abschusswinkel

[2] umgangssprachlich: Feuerwaffe

[3] Person, die etwas besonders gut kann

Herkunft:

von gleichbedeutend italienisch: cannone im 16. Jahrhundert entlehnt; zu canna = Rohr; über lateinisch canna aus gleichbedeutend griechisch: κάννα (kánna); ursprünglich ein Lehnwort aus dem Hebräischen

Synonyme:

[1] veraltet: Feldschlange

[2] Bleispritze, Knarre, Wumme, Zimmerflak; schriftsprachlich: Pistole, Revolver

[3] Ass, Könner

Gegenwörter:

[1] Handfeuerwaffe

Beispiele:

[1] ein Schiff mit acht Segeln und mit fünfzig Kanonen — (Bertolt Brecht)

[1] „Sie führte nun zwölf Kanonen und einige Petereros auf dem Schandeck, von denen sich vorher nicht eine darauf befunden hatte…“

[1] „Da er fürchtete, sein Schiff könne angegriffen werden, befahl Kapitän Mary, die Decks gefechtsklar zu machen, die Musketen zu laden und die Kanonen feuerbereit zu halten.“

[1] „Im selben Moment ließ uns das Donnern einer Kanone zusammenfahren.“

[1] „Am Abend krachte auf einmal eine Kanone dicht vor uns.“

[2] Steck die Kanone weg!

[2] „Lass' die Kanone stecken oder es bekommt dir schlecht.“

[3] Der Junge ist eine Kanone in seiner Disziplin.

Redewendungen:

mit Kanonen auf Spatzen schießen

mit Kanonen nach Spatzen schießen

unter aller Kanone

Übersetzungen:

englisch: [1] cannon; [2] gun
französisch: [1] canon m
italienisch: [1] cannone m
portugiesisch: [1] canhão m
russisch: [1] пушка
spanisch: [1] cañón m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002