Wörterbuch

Karfreitag

Substantiv, m:

Worttrennung:

Kar·frei·tag, Plural: Kar·frei·ta·ge

Aussprache:

IPA [kaːɐ̯ˈfʁaɪ̯taːk]

Bedeutungen:

[1] der Freitag in der Karwoche (vor Ostern), Gedenktag an die Kreuzigung Jesu Christi

Herkunft:

mittelhochdeutsch karvrītac, mit mittelhochdeutsch kar, althochdeutsch kara, von germanisch *karō „Sorge, Kummer“, belegt seit dem 13. Jahrhundert

Beispiele:

[1] „Der Karfreitag erinnert an das Leiden und Sterben Jesu am Kreuz.“

[1] „Tausende Gläubige gehen jedes Jahr am Karfreitag den Weg, den laut Bibel Jesus zur Kreuzigungsstätte Golgatha laufen musste: die Via Dolorosa (lat.: "Der schmerzhafte Weg") in Jerusalem.“

[1] „Tausende Pilger sind am Karfreitag durch die Altstadt von Jerusalem gezogen.“

[1] „Der biblischen Überlieferung nach wurde Gottes Sohn Jesus von Nazareth am Karfreitag in Jerusalem verurteilt und auf dem Hügel Golgatha gekreuzigt.“

[1] „Über die Särge der drei Bundeswehrsoldaten sind schwarz-rot-goldene Fahnen gebreitet - sie starben am Karfreitag bei einem Überfall der Taliban.“

[1] Am Karfreitag ist es gut, wenn die Sonne nicht scheint.

[1] „Am Karfreitag sollte ein Film über einen Jungen kommen, der von allen anderen gehänselt wird.“

[1] „Am Karfreitag war sie in ihrem Element.“

Übersetzungen:

englisch: [1] Good Friday
französisch: [1] vendredi saint m
italienisch: [1] Venerdi Santo
portugiesisch: [1] Sexta Feira Santa
russisch: [1] Страстная пятница, Великая пятница
spanisch: [1] Viernes Santo

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002