Kataster
Substantiv, n, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Substantiv, n, m: Worttrennung:
- Ka·ta·s·ter, Plural: Ka·ta·s·ter
Aussprache:
- IPA [kaˈtastɐ]
- [1] Verzeichnis, in dem alle Flurstücke nach ihrer Lage, Nutzung, Größe und so weiter verzeichnet und kartographisch dargestellt sind
- [2] andere Verzeichnisse in denen Stoffe, Objekte oder Lebewesen erfasst und kategorisiert werden
- von italienisch catasto, catastro = Steurregister im 17. Jahrhundert entlehnt; aus mittelgriechisch: κατάστιχον = Register, Liste; aus κατά = herab, herunter und στίχος = Reihe; zum Verb στείχειν = gehen gebildet
- [1] Die dauernde Festlegung und Dokumentation der Grundstücksgrenze geschieht im Kataster.
- [2] Auch jede andere systematische Erfassung und Aufstellung kann als Kataster bezeichnet werden, etwa ein Baumkataster oder Weinkataster.
- englisch: [1] land register
- französisch: [1] cadastre
- italienisch: [1] catasto
- portugiesisch: [1] cadastro
- russisch: [1] кадастр
- spanisch: [1] catastro
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003