Kehricht

---

Substantiv, m, n:

Worttrennung:

Keh·richt, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈkeːʁɪçt]

Bedeutungen:

[1] durch Kehren mit einem Besen zusammengetragener Müll oder Schmutz

[2] schweizerisch: Hausmüll, der von der Kehrichtabfuhr abgeholt wird

Herkunft:

Deverbativ von kehren; bezeugt im Spätmittelhochdeutschen kerach, im Frühneuhochdeutschen keracht, kerecht; entstammen ihrerseits dem Westgermanischen karjan; etymologisch verwandt mit dem litauischen žeřti „scharren“

Synonyme:

[1] Dreck, Schmutz, Unrat

[2] Abfall, Müll

Beispiele:

[1] „Du hast uns zum Kehricht und zum Ekel gemacht inmitten der Völker.“

[1] Den Kehricht bringst Du aber heute noch weg!

[1] In unserer Werkstatt fällt immer so viel Kehricht an.

Redewendungen:

[1] salopp: jemanden einen feuchten Kehricht angehen

[1] salopp: sich einen feuchten Kehricht für etwas interessieren

[1] salopp: sich einen feuchten Kehricht um etwas kümmern

[1] salopp: sich einen feuchten Kehricht um etwas scheren

Übersetzungen:

• englisch: [1] dust, litter
• französisch: [1] balayures f Pl., boue f, crasse, immondices f Pl., ordure f, saleté f, salissure f, saloperie f; [2] déchet m, détritus m, rebut
• italienisch: [1] spazzatura f
• spanisch: [1] barredura

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002