Kippe
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Substantiv, f: Worttrennung:
- Kip·pe, Plural: Kip·pen
Aussprache:
- IPA [ˈkɪpə]
- [1] kurz für: Müllkippe, auch Halde mit anderem Inhalt
- [2] übertragen: Zwischenstadium einer dramatischen Wendung
- [3] Turnen: eine Turnübung
- [4] umgangssprachlich: Zigarettenstummel, auch für Zigarette
- [5] hessisch: Tasche an Kleidungsstücken
- [6] Gaunersprache: Hälfte, im Sinne von Teilen/Hälfte machen, oder auch: etwas gemeinsam tun
- [1–3] zu kippen
- [4] niederdeutsch mitteldeutsch Kippe = Spitze, Kante, Ecke, frühneuhochdeutsch kipfe = Spitze
- [4] Kippchen, Stummel, Zigarette, Zigarettenstummel, österreichisch umgangssprachlich: Tschick
- [1] Die Kippe stinkt heute wieder ganz erbärmlich.
- [2] Deine Versetzung steht noch auf der Kippe.
- [2] Die Zukunft des Museums steht auf der Kippe.
- [3] Sie übte an diesem Nachmittag die Kippe.
- [4] Er kaufte sich seine Kippen an der Tankstelle.
- [4] Aber keine Kippen auf dem Teppich!
- [4] „Und da sie keine Stummel, die wir Kippen nannten, zu sparen brauchten, so warfen sie sie auf den Hof.“
- [4] „Sie blieben auf dem Revier und teilten die Kippen unter sich auf.“
- [6] „Wissen Sie, wenn drei zusammen sind, muss man immer damit rechnen, dass zwei Kippe machen.“
- [6] „Wir machen eine Kippe. Das heißt, wir beide kaufen gemeinsam [...] und teilen den Erlös.“
- [2] auf der Kippe stehen, an der / einer Kippe stehen, auf der Kippe sein
- [6] Kippe machen – etwas gemeinsam unternehmen, in der Gaunersprache auch die Hälfte der Beute als Anteil
- englisch: [4] cigarette (altschr.: cigaret), [6] pocket
- französisch: [4] cigarette
- spanisch: [4] cigarrillo
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003