Konkurs

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Kon·kurs, Plural: Kon·kur·se

Aussprache:

IPA [kɔŋˈkʊʁs], [kɔnˈkʊʁs]

Bedeutungen:

[1] finanzielle Lage der Zahlungsunfähigkeit bei einem Betrieb, einer Firma, einem Konzern

Herkunft:

von lateinisch concursus, concursus creditorum = „Zusammenlauf (der Gläubiger)“ im 18. Jahrhundert entlehnt; zu dem Verb concurrere = zusammenlaufen, zusammentreffen gebildet; aus dem Präfix con- = zusammen und dem Verb currere = laufen, rennen.

Synonyme:

[1] Bankrott, Insolvenz, Pleite, Zahlungsunfähigkeit

Beispiele:

[1] Das Unternehmen musste Konkurs anmelden.

[1] Der kleine Gemüsehändler an der Ecke hat Konkurs gemacht.

[1] „Im Zuge der Weltwirtschaftskrise geht es jedoch mit der Gießerei bergab, Heinrichs muss Konkurs anmelden, und der geschäftliche Niedergang zerstört die Familie.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] bankruptcy
• französisch: [1] faillite f
• italienisch: [1] fallimento
• portugiesisch: [1] bancarrota
• russisch: [1] банкротство
• spanisch: [1] quiebra

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002