Wörterbuch

Korrespondenz

Substantiv, f:

Worttrennung:

Kor·re·s·pon·denz, Plural: Kor·re·s·pon·den·zen

Aussprache:

IPA [kɔʁɛspɔnˈdɛnt͡s]

Bedeutungen:

[1] Austausch von Briefen

[2] Journalismus: Bericht beziehungsweise Beitrag eines Korrespondenten

[3] Gleichheit bestimmter Werte oder Fakten

Herkunft:

aus mittellateinisch correspondens im 17. Jahrhundert entlehnt; Partizip Präsens Aktiv des Verbs correspondere; aus dem lateinischen Präfix con-, cor- = „mit, zusammen“ und dem Verb respondere = „antworten“

Synonyme:

[1] Briefverkehr, Briefwechsel

[3] Entsprechung, Übereinstimmung

Beispiele:

[1] „Ich suchte einen Backfisch auf, der mir einmal zu einer Liebesgabe einen naiven Brief an Unbekannt geschrieben hatte, was damals zu einer lustigen längeren Korrespondenz führte.“

[1] „Zwischendurch hatte es regelmäßig Korrespondenz wegen der Forschungsgruppe gegeben.“

[2] Jürgen Ernst lieferte regelmäßig Korrespondenzen aus dem Nahen Osten.

[3] Karlermann hat einen Aufsatz über die Korrespondenz zwischen Morphologie und Struktur der Kristalle geschrieben.

Übersetzungen:

englisch: [1–3] correspondence
französisch: [1] correspondance f
italienisch: [1–3] corrispondenza f
portugiesisch: [1] correspondência f
russisch: [1, 2] корреспонденция f
spanisch: [1] correspondencia f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002