Kotze

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Kot·ze, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈkɔt͡sə]

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: das Erbrochene

Herkunft:

seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; Rückbildung aus dem Verb kotzen

Synonyme:

[1] Erbrochenes, Breche, humoristisch: Würfelhusten

Beispiele:

[1] Gib der Katze kein ungeeignetes Futter. Nächstes Mal machst du die Kotze weg.

[1] Wenn ich schon dieses Wahlprogramm lese, könnte ich die Kotze kriegen.

[1] „Die Kotze stank.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] puke, vomit
• französisch: [1] vomissure f, umgangssprachlich: dégueulis m
• russisch: [1] блевотина f, тошнотина
• spanisch: [1] vomitar

Substantiv, f:

Worttrennung:

Kot·ze, Plural: Kot·zen

Aussprache:

IPA [ˈkɔt͡sə]

Bedeutungen:

[1] aus Wolle hergestellter, grob gewebter Überwurf

[2] Decke aus grober Wolle

Herkunft:

seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch kotze; althochdeutsch choz m, chozzo m, chozza f; weitere Herkunft dunkel

Synonyme:

[1] Umhang

[2] Decke

Beispiele:

[1] Reich mir bitte die Kotze.

[2] Wir warfen dem Pferd eine Kotze über, ehe wir es über den Hof führten.

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002