Kriegsbemalung

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Kriegs·be·ma·lung, Plural: Kriegs·be·ma·lun·gen

Aussprache:

IPA [ˈkʁiːksbəˌmaːlʊŋ]

Bedeutungen:

[1] Bemalung am Gesicht oder am ganzen Körper, die von indigenen Völkern vor oder in kriegerischen Auseinandersetzungen getragen wird

[2] umgangssprachlich scherzhaft: Make-up

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Bemalung mit Fugenelement -s

Synonyme:

[2] Make-Up, Schminke

Beispiele:

[1] „Indianer in Kriegsbemalung folgten den Reitern in einer Reihe, schrien und machten drohende Gebärden.“

[2] „In der Tür des Berliner Zimmers taucht das Antlitz ihrer Schwiegermutter auf, schon halb in Kriegsbemalung.“

[2] „Heide und Gilli kommen, sie haben die Kriegsbemalung abgelegt, die Haare beide zu einem dicken Zopf geflochten und tragen lockere Kleidung.“

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] warpaint
• russisch: [1] военная окраска f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002