Kuchen

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Ku·chen, Plural: Ku·chen

Aussprache:

IPA [ˈkuːxn̩]

Bedeutungen:

[1] Gastronomie: ein süßes Gebäck; aus gebackenem Teig bestehendes Nahrungsmittel beziehungsweise Genussmittel

Herkunft:

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt; mittelniederdeutsch kōke; mittelhochdeutsch kuoche; althochdeutsch kuocho, kuohho; aus germanisch *kaka, *kōka; vermutlich ein kindersprachliches Wort für „Brei, Speise“; vergleiche mittelniederländisch coeke; altsächsisch kōkilīn (Diminutiv); altnordisch kaka

Beispiele:

[1] Als eines schönen Tages der Kuchen im Backofen anbrannte, konnte ich mir es nicht verkneifen, die alte Volksweise „Liesel, Liesel, Köhler-Liesel …“ anzustimmen.

[1] „Oh Mann, wir lieben Kuchen!“

[1] „Wenn das Volk kein Brot hat, wieso isst es dann keinen Kuchen?“ (Marie-Antoinette)

[1] „Wir gingen dann in die Konditorei, und es gab dort sehr viele Kuchen und Torten in einer langen Vitrine.“

[1] „Nachdem ich ein Stück Kuchen gegessen hatte, setzte ich mich im Wohnzimmer auf den Perserteppich und fing etwas lustlos an, Murmeln durch die Murmelbahn zu schicken.“

Redewendungen:

[1] den Kuchen aufteilen

Übersetzungen:

• englisch: [1] cake
• französisch: [1] gâteau m, tarte f
• italienisch: [1] torta f
• portugiesisch: [1] bolo m
• russisch: [1] торт
• spanisch: [1] pastel m, tarta f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002