Lähmung

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Läh·mung, Plural: Läh·mun·gen

Aussprache:

IPA [ˈlɛːmʊŋ]

Bedeutungen:

[1] Medizin: anteiliger oder kompletter Funktionsverlust eines Körperteils oder Organsystems

[2] Medizin, Neurologie: verringerte Funktion der Nerven, mit Ausfällen des Empfindens und der Bewegungsfähigkeit

[3] übertragen: Zustand, in dem sich in einem System nichts verändert, es nicht mehr funktioniert

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs lähmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[3] Stillstand, Erstarrung

Beispiele:

[1] Eine Tetanusinfektion kann zu Lähmungen führen.

[2] „Der Schmerz wächst, ich bekomme heftiges Fieber bis zum Schüttelfrost, eine Lähmung tritt hinzu, die die linke Körperseite erfaßt; ich kann meinen Arm nicht mehr bewegen.“

[3] „Tatsächlich markieren die beiden Personalien das nahe Ende einer fast zweijährigen Lähmung der polnischen Innenpolitik.“

Übersetzungen:

• englisch: [1] paralysis
• französisch: [1] paralysie f
• italienisch: [1] paralisi f
• portugiesisch: [1] paralisia f
• russisch: [1–3] паралич
• spanisch: [1, 3] parálisis f

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002