Wörterbuch

Lanze

Substantiv, f:

Worttrennung:

Lan·ze, Plural: Lan·zen

Aussprache:

IPA [ˈlant͡sə]

Bedeutungen:

[1] Waffe für den Nahkampf (als Stoßwaffe), aber auch im Fernkampf (als Wurfwaffe) wie ein Speer einsetzbar; lange Stange (mehrere Meter) mit einer Spitze aus besonders hartem Material

[2] länglicher Hohlkörper, den man in etwas stecken kann und durch den etwas strömen kann

Herkunft:

von mittelhochdeutsch lanze, das im 12. Jahrhundert aus altfranzösisch lance entlehnt wurde und auf lateinisch lancea zurückgeht.

Beispiele:

[1] „Aber Mohammed ergriff die Lanze eines Begleiters und stieß sie durch den Hals des Götzendieners, welcher todt vom Pferde fiel.“

[1] „Agamemnon, seinem Vorsatze treu, rollte unter den Ersten daher und schleuderte furchtbar treffende Lanzen auf die Trojanerfürsten.“

[1] „Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.“

[1] „Von den bis zu 2,50 m langen Lanzen und mannshohen Speeren der Kelten haben sich vor allem die eisernen Spitzen und Lanzenschuhe erhalten.“

Redewendungen:

[1] für jemanden eine Lanze brechen (annähernd: ) – sich für eine Person einsetzen

Übersetzungen:

englisch: [1] lance, spear
französisch: [1] lance f
italienisch: [1] lancia f
portugiesisch: [1] lança f
russisch: [1] пика f, копьё n
spanisch: [1] lanza f

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002