Deutsch
laut
Siehe auch: Laut
Adjektiv:

PositivKomparativSuperlativ
lautlauterlautesten

Worttrennung:
laut, Komparativ: lau·ter, Superlativ: am lau·tes·ten
Aussprache:
IPA [laʊ̯t]
Bedeutungen:
[1] von Tönen und Stimmen: stark, intensiv; weit zu hören
[2] mit Lärm erfüllt; voller störender Geräusche
[3] erzgebirgisch: schnell
Synonyme:
[1] Musik: forte
[2] geräuschvoll, lärmend, lärmerfüllt
Gegenwörter:
[1] leise
[2] ruhig, still
Beispiele:
[1] Dreh bitte mal das Radio lauter!
[1] Sie sprach sehr laut.
[1] Die Explosion erzeugte den lautesten Knall, den er jemals gehört hatte und ließ ihn taub zurück.
[1] Der laute Lüfter ihres Computers ging ihr gehörig auf die Nerven.
[2] Hier ist es viel zu laut, um sich konzentrieren zu können.
[2] Willst du wirklich in so eine laute Gegend umziehen?
[3] Mach laut, damitis schaffst!
Redewendungen:
laut denken
Übersetzungen:

[1] von Tönen und Stimmen: stark, intensiv; weit zu hören

Präposition: Worttrennung:
laut
Aussprache:
IPA [laʊ̯t]
Bedeutungen:
[1] Präposition mit Genitiv, mit Dativ: besagter Quelle zufolge
Herkunft:
von lauten
Synonyme:
[1] entsprechend, gemäß, nach, zufolge
Beispiele:
[1] Laut DPA hat es bei dem Erdbeben 80 Tote gegeben.
[1] „Führen Gespräche mit Lehrern und Schulpsychologen jedoch zu nichts, können schulpflichtige Schüler laut Bayerischen Erziehungs- und Unterrichtsgesetzes (BayEug) für Absenzen belangt werden.“
[1] „Vor 30 Jahren (1980) gewann Beat Spreiter laut «Vaterland» die Landesmeisterschaften im Deltafliegen vor Hansjörg Frommelt und Markus Erne.“
[1] „Laut Aussage der Veranstalter liege die Bestmarke im Drachensteigen derzeit bei 674 Fluggeräten.“
[1] […] „In Deutschland verursachen Flüge laut Statistischem Bundesamt und Öko-Institut pro Jahr etwa 28 Millionen Tonnen CO2 – ungefähr 3 Prozent der Treibhausgase.“
[1] „Eine plötzliche Vertragskündigung durch Yahoo beendete laut dem Verein die Geschäftsbeziehung.“
Übersetzungen:

[1] besagter Quelle zufolge

Konjugierte Form: Worttrennung:
laut
Aussprache:
IPA [laʊ̯t]
Grammatische Merkmale:
  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lauten
Laut
Substantiv, m:

SingularPlural
Nominativder Lautdie Laute
Genitivdes Lauts
des Lautes		der Laute
Dativdem Laut
dem Laute		den Lauten
Akkusativden Lautdie Laute

Worttrennung:
Laut, Plural: Lau·te
Aussprache:
IPA [laʊ̯t]
Bedeutungen:
[1] ein Geräusch
[2] Linguistik: Laut [1] als Teil einer Sprache; Sprachlaut
Herkunft:
[1] mittelhochdeutsch „lūt“, althochdeutsch „(h)lūta“ „Ton, Geräusch, Stimme“. Das Wort ist seit dem 10. Jahrhundert belegt.
Synonyme:
[2] Fon, Phon, Sprachlaut
Beispiele:
[1] Was sind denn das für Laute?
[2] Kleinkinder bringen Laute aller Sprachen hervor.
[2] „Was den Lautstand anbelangt, so bezeichnen wir die Bestandteile der Wortform als Laute; betrachten wir die Laute vom Lautsystem her (z. B. danach, ob sie Bedeutungen differenzieren können oder nicht), dann sprechen wir von Phonemen.“
[2] „Das phonetische Prinzip, dass ein Schriftzeichen einem oder mehreren Lauten entspricht, wurde durch die Phönizier und andere Stämme im Vorderen Orient erst Mitte des 2. Jahrtausends v. Chr. eingeführt.“
[2] „Nach seinen ersten sechs Lauten heißt das Runenalphabet »Futhark«.“
[2] „Das mag für die Übernahme von Einheiten wie Affixen (morphologisch) und Lauten (phonologisch) gelten.“
Redewendungen:
[1] Laut geben – Jägersprache: Bellen des Jagdhundes auf Kommando
Übersetzungen:

[1] ein Geräusch



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Deutsch Wörterbuch