Substantiv, m: Worttrennung:
- Lieb·ling, Plural: Lieb·lin·ge
Aussprache:
- IPA [ˈliːplɪŋ]
- [1] Kosename und Anrede für einen geliebten Menschen, aber auch für ein bestimmtes, besonders geliebtes Tier
- [2] eine geschätzte, beliebte Person
- [3] eine von einflussreichen Instanzen, Institutionen, Personen oder Ähnlichem bevorzugte Person
- [1] Komm Liebling, sei mein Liebling.
- [1] Liebling, mein Herz läßt dich grüßen!
- [1] Manche Hundebesitzer ziehen ihrem Liebling Stiefelchen und Regencape über.
- [2] Liebt denn die Lieblingin aller Männer auch nur genau den Liebling aller Fraun?
- [2] Der strohblonde Schauspieler ist der Liebling des Publikums.
- [2] Auf dem Höhepunkt ihrer Karriere war sie der Liebling der Nation.
- [2] Das Walrossbaby war der Liebling aller Besucher.
- [3] Jetzt gilt es, auch die Lieblinge des gestürzten Diktators zu beseitigen!
- [3] Man sagte über ihn, er sei ein Liebling des Kaisers.
- englisch: [1] darling, sweetheart
- französisch: [1] le chéri m, la chérie f
- portugiesisch: [1] querido m, querida f
- russisch: [1] любимый m; [1–3] любимец m, любимчик m
- spanisch: [1] amor m, cariño m, cariña f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004
