List

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

List, Plural: Lis·ten

Aussprache:

IPA [lɪst]

Bedeutungen:

[1] zählbar: schlauer Plan, ein bestimmtes Ziel mithilfe einer Täuschung zu erreichen

[2] unzählbar: Fähigkeit und Gewohnheit, seine Ziele durch Täuschung zu erreichen

Synonyme:

[1] Trick

[1, 2] Intrige

[2] Cleverness, Durchtriebenheit, Gewitztheit, Schläue, Schlauheit, Raffinesse

Beispiele:

[1] Das war eine teuflische List.

[2] Er siegt mit List, nicht mit Gewalt.

Redewendungen:

mit List und Tücke

Übersetzungen:

• englisch: [1] trick, guile, wile; [2] cunning
• französisch: [1, 2] ruse
• italienisch: [1, 2] astuzia
• russisch: [1] уловка f, хитрость f; [2] хитрость
• spanisch: [1] artimaña f, artificio m; [2] astucia f

Substantiv, n, Toponym: Worttrennung:

List, kein Plural

Aussprache:

IPA [lɪst]

Bedeutungen:

[1] ein Seebad im Norden der Insel Sylt

Beispiele:

[1] Warum die Knutsons jeden Urlaub in List verbringen, weiß ich nicht.

[1] „Der Ort List ist von einer Landschaft aus Wanderdünen, Heide und Salzwiesen umgeben.“

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.004