Wörterbuch

Literatursprache

Substantiv, f:

Worttrennung:

Li·te·ra·tur·spra·che, Plural: Li·te·ra·tur·spra·chen

Aussprache:

IPA [lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌʃpʁaːxə]

Bedeutungen:

[1] Sprache der schönen Literatur (Belletristik)

[2] Linguistik: Sprache, die auch schriftlich verwendet wird

[3] Linguistik: Sprachvarietät, die für die gesamte Sprachgemeinschaft verbindlich ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus Literatur und Sprache

Gegenwörter:

[2] schriftlose Sprache

[3] Ortssprache, Regionalsprache

Beispiele:

[1] „Dieses andere kann aber in jener Zeit nur die von den staufischen Dichtern entwickelte Literatursprache sein.“

[1] „Wie bei Alltagssprache und Literatursprache stehen ‚Wissenschafts- und Fachsprachen‘ wiederum als Oberbegriffe für eine Reihe von Varietäten.“

[1] „So heißt sie auch Literatursprache.“

[2] „Die Abkürzung Lit.-Spr. (Literatursprache) bedeutet, daß die betreffende Sprache heute - wenn zum Teil auch noch in geringem Umfang - als Schriftsprache Verwendung findet.“

[3] „Letztlich wird den Deutschen eine Literatursprache als Standardsprache aufgezwängt, was zu Schwierigkeiten führt, wenn man an die unterschiedlichen Bedürfnisse der tagtäglichen Kommunikation denkt.“

Übersetzungen:

englisch: [1, 2] literary language; [3] standard language, literary language (selten verwendet, slawische Linguistik)
russisch: [2, 3] литературный язык m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002