Wörterbuch

Luxus

Substantiv, m:

Worttrennung:

Lu·xus, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈlʊksʊs]

Bedeutungen:

[1] Gegenstände oder Verhaltensweisen, die über das Übliche hinausgehen und nur dem persönlichen Vergnügen dienen

Herkunft:

[1] im 17. Jahrhundert von lateinisch luxus „Üppigkeit, Ausschweifung, Verschwendung“ entlehnt, dies ursprünglich jedoch vermutlich in der Bedeutung „Ausrenkung“ zum zugehörigen Adjektiv luxus

Beispiele:

[1] Einen eigenen Wagen halte ich für Luxus.

[1] Den Luxus eines Spaziergangs kann ich mir momentan nicht leisten. Ich habe zu viel zu tun.

[1] „Mit Weintrauben und warmen Bädern bot Rom mehr Labsal und Luxus als die germanische Provinz.“

[1] „Daß er Luxus und Reichtum liebte, war klar.“.“

[1] „Weil ihm ein Taxi wie Luxus vorkam, war er mit der Tram zur Redaktion gefahren.“

Übersetzungen:

englisch: [1] luxury
französisch: [1] luxe m
italienisch: [1] lusso
portugiesisch: [1] luxo m
russisch: [1] люкс m, роскошь f
spanisch: [1] lujo

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002