Machwerk
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
Substantiv, n: Worttrennung:
- Mach·werk, Plural: Mach·wer·ke
Aussprache:
- IPA [ˈmaxˌvɛʁk]
- [1] abwertend für einen Text, einen Film oder ein Kunstwerk, die damit als missraten charakterisiert werden
- [2] nicht wertend, veraltend: etwas Erzeugtes, Geschaffenes
- Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
- Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs machen und dem Substantiv Werk, ursprüngliche Bedeutung Werk oder auch Handwerk, aber schon früh mit geringschätzigem Unterton
- [1] Schund, Stümperei
- [1] Kunstwerk, Meisterwerk
- [1] Und so ein Machwerk wird auch noch zum Bestseller!
- [1] „Wer an den Machwerken zweifelte, wie zum Beispiel der tschechische Slawist Josef Dobrovský, lief Gefahr, des Verrats bezichtigt zu werden.“
- englisch: [1] botch, concoction, bungle
- russisch: [1] стряпня f, халтура f
- spanisch: [1] mamarracho, chapuza, birria
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003