Deutsch
Mahl
Substantiv, n:

SingularPlural
Nominativdas Mahldie Mähler
Genitivdes Mahles
des Mahls		der Mähler
Dativdem Mahl
dem Mahle		den Mählern
Akkusativdas Mahldie Mähler

Worttrennung:
Mahl, Plural 1: Mäh·ler, Plural 2: Mah·le
Aussprache:
IPA [maːl]
Bedeutungen:
[1] Gastronomie: Vorgang, bei dem Essen zu sich genommen wird, gespeist wird
[2] zubereitetes Essen
Herkunft:
mittelhochdeutsch māl, althochdeutsch māl „Zeitpunkt“, belegt seit dem 11. Jahrhundert, seit dem 13. Jahrhundert in der Bedeutung „Essen“ bezeugt. Ursprünglich mit dem Wort Mal (Zeitpunkt) identisch, erst in der Bedeutung „Essenszeit“ verwendet, vergleiche englisch meal, niederländisch maal, schwedisch mål „Essen“
Synonyme:
[1, 2] Essen
[2] Mahlzeit
Beispiele:
[1] Das war ein köstliches Mahl.
[1] „Finnen ziehen aus diesen Fragen die richtigen Schlüsse und beginnen ihr Mahl in der Regel wortlos.“
[1] „Unser Mahl verlief sehr fröhlich.“
[1] „Das denkwürdige Mahl fand sodann am Abend des 31. August 1939 im Extrazimmer des ersten Hauses am Platz statt.“
[2] „Während wir Touristen das Mahl genießen, erscheinen junge Männer mit Speeren und kunstvoll geflochtenem Kopfhaar.“
[2] „Der hatte sein Mahl in der Mattenzeltlaube beendet und saß nun wie auf Kohlen.“
[2] „Die Indianerin hatte ihm seine Mahle regelmäßig jeden Morgen und Abend gebracht, hatte jedoch kein Wort weiter gesprochen, und ein ruhig forschender Blick, während sie seinen Puls untersuchte, war alles gewesen, was einigermaßen nähere Teilnahme beurkundete.“
Übersetzungen:

[1] Gastronomie: Vorgang, bei dem Essen zu sich genommen wird, gespeist wird



Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Deutsch Wörterbuch