Mahnung
Substantiv, f: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, f: Worttrennung:
- Mah·nung, Plural: Mah·nun·gen
Aussprache:
- IPA [ˈmaːnʊŋ]
- [1] Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun
- [2] bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen
- Ableitung vom Stamm des Verbs mahnen mit dem Ableitungsmorphem -ung
- [1] Rüge, Ermahnung
- [2] Zahlungserinnerung
- [1] Auch in diesem Jahr wird im September der Tag der Mahnung stattfinden.
- [1] „Wir schließen uns ihr, der Einschätzung wie der Mahnung, uneingeschränkt an.“
- [2] Wenn die rechtzeitige und vollständige Bezahlung des Bußgeldes ausbleibt, wird maximal zweimal eine Mahnung verschickt.
- [2] „Gerät ein Teilnehmer mit der Zahlung der Teilnahmegebühr in Verzug, werden pro Mahnung Mahngebühren in Höhe von 5,- Euro erhoben.“
- [2] „Ich wischte den Hörer mit einer Mahnung vom Finanzamt trocken und nahm ihn ab.“
- englisch: [1] warning; [2] dun, reminder
- französisch: [1] rappel; [2] sommation
- italienisch: [2] sollecito
- portugiesisch: [2] lembrança
- spanisch: [1] advertencia f, recordatorio m; [2] recordatorio de pago m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002