Marschall

---

Substantiv, m:

Worttrennung:

Mar·schall, Plural: Mar·schäl·le

Aussprache:

IPA [ˈmaʁˌʃal]

Bedeutungen:

[1] ein hoher Hofbeamter

[2] ein hoher militärischer Dienstgrad, hoher Militär

Herkunft:

seit dem 9. Jahrhundert bezeugt, althochdeutsch marahscalc „Pferdeknecht“ aus marah „Pferd“ und scalc „Knecht“, mittelhochdeutsch marschalc „Stallmeister“, im 16. Jahrhundert Marschalk „Reitergeneral“, im 17. Jahrhundert über französisch maréchal „Feldherr“

Gegenwörter:

[1] Kämmerer, Truchsess, Mundschenk

Beispiele:

[2] „Die beiden Marschälle wetteiferten um die Siegestrophäe Berlin.“

[2] „Seinen Marschällen erzählte er viel von dem Schwedenkönig Karl XII., der vor hundert Jahren alle Feinde Mitteleuropas besiegt hatte, schließlich mit einer großen Armee nach Russland gezogen war, aber dort bei Poltawa unterging.“

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] marshal
• französisch: [1, 2] maréchal m
• portugiesisch: [1, 2] marechal
• spanisch: [1, 2] mariscal m

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003