Wörterbuch

Massage

Substantiv, f:

Worttrennung:

Mas·sa·ge, Plural: Mas·sa·gen

Aussprache:

IPA [maˈsaːʒə], auch, vor allem in Österreich: [maˈsaːʒ]

Bedeutungen:

[1] mit den Händen oder Füßen, mit einem Wasserstrahl, mit ätherischen Ölen oder diversen Geräten erfolgte Heil- oder Entspannungsbehandlung durch Drücken, Klopfen, Kneten, Streichen, Ziehen verschiedener Körperregionen

Herkunft:

Anfang des 19. Jahrhunderts von gleichbedeutend französisch massage entlehnt; zu masser „massieren“, zu arabisch مس (massa) „berühren, betasten“ beziehungsweise griechisch μάσσειν „kauen, kneten“

Synonyme:

[1] Knetkur

Beispiele:

[1] „Ähnlich wie Akupunktur behandelt auch die Akupressur bestimmte Energiepunkte – aber nicht mit Nadeln, sondern mit einer gezielten Massage.“

[1] „Wenn man den Frauen Glauben schenkt, kann man getrost die klassische Massage (schwedische Massage), die Ganz-/Teilkörpermassage, die Ayurveda-Massage (Abhyanga), die Bürstenmassage, die Esalen-Massage, die ganzheitliche Massage, die InTouch-Massage, die Klangmassage, die Lomi-Lomi-Nui-Massage (Romi, Kahuna Bodywork, Ma Uri, Tempelmassage), die Ölmassage (Thymian, Melisse, Minze), die Lymphdrainage, die rhythmische Massage (nach Dr. med. Ita Wegman), die Shiatsu-Massage, die Sportmassage, die Thai-Massage, die Tuina-Massage, die TouchLife-Massage, die Unterwasserdruckstrahlmassage, die Warmsteinmassage (Hot Stone Massage), die Watsu-Massage, die indische Kopfmassage (Shampissage), die Deep-Tissue-Massage und die dynamische neuromuskuläre Massagetherapie vergessen (alle merken kann sich eh kein Mensch…), wenn alternativ dazu die Fußmassage des Allerliebsten im Angebot ist.“

Übersetzungen:

englisch: [1] massage
französisch: [1] massage
italienisch: [1] massaggio
portugiesisch: [1] massagem
russisch: [1] массаж m
spanisch: [1] masaje

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002