Mitarbeiter
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- Mit·ar·bei·ter, Plural: Mit·ar·bei·ter
Aussprache:
- IPA [ˈmɪtʔaʁˌbaɪ̯tɐ]
- [1] jemand, der zusammen mit anderen im gleichen Betrieb/in der gleichen Institution arbeitet
- [2] jemand, der in der Gruppe oder Firma des-/derjenigen arbeitet, der ihm Weisungen erteilen kann
- Ableitung vom Stamm von mitarbeiten mit dem Ableitungsmorphem -er
- [1] Kollege
- [1] Die Firma hat zwölf Mitarbeiter.
- [2] Der Chef ermahnte seine Mitarbeiter.
- [2] „Organisatorische Fähigkeiten fehlten ihm, so war er auf einen Stab von Mitarbeitern angewiesen, die er wahllos heranzog.“
- [2] „Auch bei der Aufstellung seiner Mitarbeiter ließ man ihm freie Hand.“
- [2] „Er befahl seinen drei Mitarbeitern, den Pfarrer und Herrn Karlsson im Auge zu behalten, während er sich selbst auf den Weg zur Garage machte, um sich zu erkundigen.“
- englisch: [1] employee; [2] assistant
- französisch: [1] collègue; [2] assistant
- italienisch: [1] collaboratore m
- portugiesisch: [1] colaborador m
- russisch: [1] коллега m, сотрудник m; [2] подчиненный m
- spanisch: [1] trabajador m, empleado m; [2] asistente
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002