Mitte

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Mit·te, Plural: Mit·ten

Aussprache:

IPA [ˈmɪtə]

Bedeutungen:

[1] Kurzform für: Mittelpunkt, Zentrum

[2] Nähere Umgebung von ^[1]

[3] ohne Plural: Hälfte einer Strecke, Zeitdauer und dergleichen

Herkunft:

mittelhochdeutsch „mitte“, althochdeutsch „mittĭ“, germanisch „*medjōn“ „Mitte“. Das Wort ist seit dem 11. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Mittelpunkt, Zentrum

[2] Zentrum

Gegenwörter:

[1, 2] Peripherie, Rand

Beispiele:

[1] Bei einem Kreis ist der Rand an allen Punkten gleich weit von der Mitte entfernt.

[2] In der Mitte des Raumes befinden sich ein Tisch und vier Stühle.

[3] Der von Ihnen zuletzt genannte Kaufpreis ist für mich immer noch zu hoch; ich würde vorschlagen, dass wir uns in der Mitte treffen.

Redewendungen:

ab durch die Mitte!

die goldene Mitte

jemand ist nicht mehr in unserer Mitte

Übersetzungen:

• englisch: [1, 2] centre, amerikanisch center; [2] middle
• französisch: [1] centre m; [2, 3] milieu m
• italienisch: [1, 2] centro m; [2] mezzo m
• russisch: [1–3] середина f; [1, 2] центр m
• spanisch: [1] medio; [2] centro

Substantiv, n, Toponym: Worttrennung:

Mit·te, kein Plural

Aussprache:

IPA [ˈmɪtə]

Bedeutungen:

[1] der 1. und zentrale Verwaltungsbezirk von Berlin (Deutschland)

[2] ein Ortsteil von Berlin im Bezirk Mitte ^[1]

[3] der 1. Stadtbezirk in Hannover, (Deutschland)

[4] ein Stadtteil im Stadtbezirk Mitte ^[3] von Hannover

Herkunft:

nach der "Mitte#Substantiv, f|Mitte" als Andeutung der geographisch zentralen Lage des Bezirkes, Stadt- oder Ortsteiles

Synonyme:

[1, 2] Berlin-Mitte

[3, 4] Hannover-Mitte

Übersetzungen:

• englisch: [1] Mitte
• französisch: [1] Mitte

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.019