Montage

---

Substantiv, f:

Worttrennung:

Mon·ta·ge, Plural: Mon·ta·gen

Aussprache:

IPA [mɔnˈtaːʒə]

Bedeutungen:

[1] Aufbau von Gegenständen

[2] kein Plural: Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch montage, dieses von monter „montieren“

Synonyme:

[1] Aufbau, Einbau, Errichtung, Zusammenbau

Gegenwörter:

[1] Demontage

Beispiele:

[1] Als die Lieferung endlich eintraf, wurde sofort mit der Montage begonnen.

[1] Jedes Teil wird [für die Automobilindustrie] dort gefertigt, wo es am günstigsten ist, und dann zur Montage [ins Werk] geliefert.

[2] Er war auf Montage, deshalb hat er den Brief nicht rechtzeitig erhalten.

Übersetzungen:

• englisch: [1] assemblage, assembly
• französisch: [1] montage m
• italienisch: [1] montaggio m
• portugiesisch: [1] montagem m
• spanisch: [1] montaje m, ensamblaje m

Deklinierte Form: Worttrennung:

Mon·ta·ge

Aussprache:

IPA [ˈmoːntaːɡə], [ˈmoːnˌtaːɡə]

Grammatische Merkmale:

• Variante für den Dativ Singular des Substantivs Montag
• Nominativ Plural des Substantivs Montag
• Genitiv Plural des Substantivs Montag
• Akkusativ Plural des Substantivs Montag

---

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002