Nachbar
Substantiv, m: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, m: Worttrennung:
- Nach·bar, Plural: Nach·barn
Aussprache:
- IPA [ˈnaxˌbaːɐ̯]
- [1] in unmittelbarer Nähe wohnende Person
- [2] in unmittelbarer Nähe befindliche Person
- [3] übertragen: benachbarte Gemeinden, Länder und so weiter
- über mittelhochdeutsch nāchgebūr(e) aus althochdeutsch nāhgibūr, dieses aus westgerm. naehwa-gabūr(ōn) „Nachbar“, bestehend aus naehwa „nahe“ und ga-būra- "Mitbewohner der Dorfgemeinschaft". Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt, in der heutigen Form seit dem 14. Jahrhundert.
- [1] Unsere Nachbarn vertragen sich untereinander sehr gut.
- [1] „Nach Ansicht der Eltern und einiger befragter Nachbarn machte die Demonstrationsperson vor der Schulzeit den Eindruck eines bescheidenen, still-vergnügten und unauffälligen Kindes, das sich allgemeiner Sympathien erfreute.“
- [2] Peter ist auf diesem Bild mein linker Nachbar.
- [3] Polen ist ein Nachbar Deutschlands.
- [3] „Aus Furcht vor einem möglichen Angriff seiner südlichen Nachbarn lässt Harald um 968 das Danewerk ausbauen, mit Palisaden verstärken und an den Schutzwall heranführen, der seit Kurzem Haithabu umgibt.“
- [1] „Doch zu einem geringen Maße bauen sie auch Kartoffeln an und halten Kleinvieh wie Hühner und Schweine, landwirtschaftliche Techniken, die sie von ihren Nachbarn, den Aymará übernommen haben“.
- englisch: [1] neighbour
- französisch: [1–3] voisin m
- italienisch: [1] vicino m
- portugiesisch: [1] vizinho m
- russisch: [1] сосед
- spanisch: [1] vecino m
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002