Wörterbuch

Nichtraucher

Substantiv, m:

Worttrennung:

Nicht·rau·cher, Plural: Nicht·rau·cher

Aussprache:

IPA [ˈnɪçtˌʁaʊ̯xɐ]

Bedeutungen:

[1] Person, die keinen Tabak in verbrannter Form inhaliert

[2] umgangssprachlich: Ort, an dem das Rauchen nicht erlaubt ist

Herkunft:

[1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Negationsartikel nicht und dem Substantiv Raucher

seit dem 19. Jahrhundert belegt

[2] Kurzform von Nichtraucherbereich

Synonyme:

[2] Nichtraucherzone, Nichtraucherbereich

Gegenwörter:

[1] Raucher, Kettenraucher

Beispiele:

[1] „Zigarre gefällig?“ - „Nein danke, ich bin strikter Nichtraucher.“

[1] „Die von den Wirten zur Abtrennung errichteten Glastüren stehen meist offen, um die Arbeit des Personals zu erleichtern, und ebenso oft sind Nichtraucher gezwungen, durch den Raucherbereich zu gehen, um etwa zu den Toiletten oder überhaupt erst zum Nichtraucherbereich zu gelangen – was der Verwaltungsgerichtshof bereits 2013 als nicht gesetzeskonform moniert hatte.“

[2] „Ich muss Sie bitten, Ihre Zigarette auszumachen. Dieses Abteil ist ein Nichtraucher.“

Übersetzungen:

englisch: [1] nonsmoker, non-smoker
französisch: [1] non fumeur m
italienisch: [1] non fumatore m
russisch: [1] некурящий m, некурильщик m
spanisch: [1] no fumador m

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.003