Wörterbuch

Nische

Substantiv, f:

Worttrennung:

Ni·sche, Plural: Ni·schen

Aussprache:

IPA [ˈniːʃə], österreichisch und schweizerisch auch: [ˈnɪʃə]

Bedeutungen:

[1] Einbuchtung, Vertiefung in einer Wand

[2] kleine Raumerweiterung

[3] bildlich: kleiner geschützter Bereich, in dem man sich unbehelligt von Konkurrenz aufhalten, entfalten kann

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch gleichbedeutend niche entlehnt; das Wort geht auf lateinisch nidus „Nest“ zurück

Synonyme:

[2] Alkoven

Beispiele:

[1] „An der einen Wand hing eine ganze Pfeifensammlung; in einer Nische standen Nargilehs und kupferne Tabaksgefäße, und eine zweite Nische war als Bücherschrank eingerichtet.“

[1] „Sie steigen die zerborstenen Stufen der Kellertreppe hoch und lösen den Posten ab, der in einer Nische lehnt und eine Zigarette raucht.“

[2] „Sie hatte den Sänger zu fesseln gewußt; denn nach der Tafel zog er sie in eine dämmerige Nische, wo er wohl eine halbe Stunde mit ihr plauderte.“

[2] „Es hat Nischen mit Sitzbänken an beiden Seiten und in der Mitte eine Tischreihe.“

[2] „In der Nische auf der anderen Seite saß einer, der mich anstarrte.“

[3] „Viele Privatbanken hätten sich in eine Nische zurückgezogen und betrieben beispielsweise nur noch die Vermögensverwaltung.“

[3] „Bisher beschränkte sich der Frauenfußball auf sein Dasein in der Nische des Frauensports und mied das große Parkett – aus Furcht, dort alleine tanzen zu müssen.“

[3] „Erreicht wurde das unter anderem durch eine Aufsplittung der Modellpalette und das Besetzen von Nischen.“

Übersetzungen:

Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002