ohne Fleiß kein Preis
Sprichwort: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Sprichwort: Worttrennung:
- ohne Fleiß kein Preis
Aussprache:
- IPA [ˈoːnə flaɪ̯s kaɪ̯n pʁaɪ̯s]
- [1] nur wenn man sich genügend anstrengt, hat man Erfolg
- [1] Eigentlich habe ich keine Lust zu lernen, aber ohne Fleiß kein Preis!
- englisch: [1] no pains, no gains
- französisch: [1] on n’a rien sans peine
- italienisch: [1] senza sforzo non si ottiene nulla
- russisch: [1] без труда не вытащишь и рыбку из пруда
- spanisch: [1] no se cogen truchas a bragas enjutas
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002