Ohr
Substantiv, n: Worttrennung: Bedeutungen: Übersetzungen:
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantiv, n: Worttrennung:
- Ohr, Plural: Oh·ren
Aussprache:
- IPA [oːɐ̯]
- [1] Anatomie: Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen (Gehör)
- [2] Anatomie: der von außen sichtbare Teil des Sinnesorgans (Ohrmuschel)
- [3] übertragen, in diversen bildhaften festen Wendungen, zum Beispiel mit Bezug zu: Hören, Hörvermögen, Interesse, Neugier, Aufmerksamkeit
- mittelhochdeutsch ōr(e), althochdeutsch ōra, germanisch *auzōn, indoeuropäisch *aus-. Vergleichbar mit altgriechisch οὖς, lateinisch auris und russisch ухо. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.
- [1] Gehörorgan
- [2] äußeres Ohr, Ohrmuschel, umgangssprachlich: Horchlöffel, Lauscher
- [1] Das Ohr besteht unter anderem aus Amboss, Gehörgang, Gehörknöchelchen, Hammer, Steigbügel und Trommelfell.
- [1] Er muss ein gutes Ohr haben, er hat alles gehört, was da hinten in der Ecke gewispert wurde.
- [2] Schön geformte Ohren kann man mit Ohrringen betonen.
- [3] Kannst du mir mal dein Ohr leihen?
- [3] Du hast wohl was an den Ohren?
- auf diesem Ohr taub sein
- bis über die Ohren verliebt sein/bis über beide Ohren verliebt sein
- Bohnen in den Ohren haben
- das Ohr abkauen
- dein Wort in Gottes Ohr
- die Ohren spitzen
- die Ohren steif halten
- die Wände haben Ohren
- ein offenes Ohr finden
- es faustdick hinter den Ohren haben
- etwas im Ohr haben
- ganz Auge und Ohr sein
- ganz Ohr sein
- ins Ohr gehen
- jemandem das Fell über die Ohren ziehen
- jemandem die Ohren langziehen
- jemandem einen Floh ins Ohr setzen
- jemandem sein Ohr leihen
- (noch) nicht trocken hinter den Ohren sein
- nur mit halbem Ohr zuhören
- sein Ohr verschließen
- sich aufs Ohr hauen/legen
- sich etwas hinter die Ohren schreiben
- übers Ohr hauen
- viel um die Ohren haben
- von einem Ohr zum anderen strahlen
- zum einen Ohr hinein, zum anderen hinaus
- zu Ohren kommen
- englisch: [1] ear
- französisch: [1–3] oreille f; [3] ouïe f
- italienisch: [1] udito; [2] orecchio m
- portugiesisch: [1] ouvido; [2] orelha f
- russisch: [1–3] ухо
- spanisch: [1] oído; [2] oreja f
Dieser Text ist aus der Wiktionary und ist unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002